Send to Kindle: книга из чата на читалку

Книгу прислали в Telegram, а читать хочется на Kindle, а не на телефоне. Обычный путь долгий: скачать файл, открыть почту, найти адрес читалки, прикрепить вложение. Send to Kindle делает это за вас: перешлите файл боту, и через минуту книга уже на устройстве. 📚

Бота написал бразильский разработчик Gabriel RF, его код открыт и лежит в публичном репозитории под лицензией GPL-3.0. Пользуются им около 22 тысяч человек в месяц.

Как это работает изнутри

У каждого Kindle есть личный почтовый адрес. Amazon принимает на него документы и сам конвертирует их в формат читалки. Но принимает только с адресов, которые вы заранее одобрили.

Бот играет роль почтальона: получает ваш файл или ссылку на файл и отправляет письмо на адрес Kindle со своего сервера. Никакого волшебства, просто автоматизация того, что вы делали бы руками.

Настройка один раз

1. Откройте бота и нажмите /start. Он попросит два адреса: почту вашего аккаунта Amazon и почту самого Kindle.
2. Адрес Kindle ищите на сайте Amazon в разделе «Управление контентом и устройствами», вкладка «Настройки», блок «Настройки личных документов». Обычно он заканчивается на kindle и выглядит как набор букв.
3. Там же, в списке одобренных отправителей, добавьте адрес, который покажет бот. Без этого шага Amazon молча выбросит письма.
4. Перешлите боту любой файл книги и подождите пару минут.

Если книга не пришла, в 9 случаях из 10 виноват пропущенный третий пункт. Проверьте список одобренных адресов. 🔧

Какие файлы примет Kindle

• EPUB. Лучший вариант для художественной литературы: текст перестраивается под размер шрифта.
• PDF. Подходит для документов и учебников, но мелкий текст на маленьком экране читать тяжело.
• DOCX, TXT, RTF и HTML. Конвертируются в книгу автоматически.
• Картинки JPG, PNG и GIF. Тоже доходят, но польза сомнительная.

Старый формат MOBI Amazon перестал принимать по почте в 2022 году. Если у вас библиотека в MOBI, сначала конвертируйте файлы в EPUB любой программой для электронных книг. Размер вложения ограничен 50 МБ.

Можно и ссылкой

Не обязательно сначала скачивать файл в Telegram. Если книга лежит по прямой ссылке, отправьте боту саму ссылку, и он скачает файл сам. Удобно для статей, лекций и документов из облака.

Что стоит помнить

Бот бесплатный и не требует пароля от Amazon: ему нужны только адреса почты. Пароль у вас никто не спросит, а если спросит, это не этот бот.

Файлы проходят через сервер разработчика. Для обычных книг это нормально, а вот рабочие документы под NDA лучше отправлять напрямую с собственной почты. Правила сервиса можно прочитать командой /tos. 📖